:45:17
Ennyi elég. Köszönöm.
:45:22
Szóval okosabbak lettünk.
Nem kis hal.
:45:26
- Hát nem.
- Hogy egy ilyen náci nõ tovább...
:45:29
Teszek róla, hogy ne lépjen fel többet.
:45:32
- A elég lesz?
- Nem.
:45:34
Akkor mit tegyünk, nyírjuk kopaszra?
:45:37
- Nem õ a lényeg.
- Hanem?
:45:39
At beszélik, hogy egy amerikai tiszt
vette védelmébe.
:45:42
- Õt akarom elkapni.
- Tényleg azt hiszi, hogy egy tiszt...
:45:46
Hihetetlen, de így van.
:45:48
Használjuk a józan eszünket!
:45:50
Nyilván nem plátói okokból
védi az az ember.
:45:53
- Egyetért?
- Igen.
:45:55
Persze a viszony szigorúan titkos.
:45:58
Annyira nem bolond,
hogy a szállásán fogadja.
:46:01
- Ez valószínû.
- Akkor feltehetjük, hogy õ jár a nõhöz.
:46:05
Ez logikus.
:46:07
Ezért a nõ lakását kell figyelnünk,
hogy elkapjuk a férfit.
:46:10
Okos ötlet.
:46:12
- Tudja, hol lakik?
- Megtudhatom.
:46:15
És éjjel-nappal figyelni fogom,
személyesen.
:46:18
Nem, együtt fogjuk figyelni.
:46:21
- Együtt?
- Igen. Szemtanúja akarok lenni.
:46:24
Látni akarom azt az embert,
és kiállni elé.
:46:27
Van erre ideje, Miss Frost?
:46:30
Amennyi csak kell.
Ezt akarom példának felhozni.
:46:33
A tábornok elé viszi a dolgot?
:46:35
Igen, és a hadügyminisztérium
és az elnök elé.
:46:40
És ha ez nem elég,
akkor Gabriel Heater elé a rádióban.
:46:55
A kijárási tilalom régóta tart,
lehet, hogy ma nem jön.
:46:59
- De jön.
- Igazán?