A Foreign Affair
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
- Nem tudtam, hogy ennyire benne voltál.
- Ennyire? Mennyire?

:20:06
Miért nem mondtad,
hogy te meg Birgel így voltatok?

:20:08
- Meghalt.
- Hitler kezet csókolt neked.

:20:11
Remélem, fertõtlenítetted.
:20:13
Mintha patkányméreg
lett volna a bajuszában.

:20:16
Ne beszélj így!
:20:18
Miért ne? Tényleg, mekkora náci voltál?
:20:22
Johnny, mit számítanak
egy nõ politikai nézetei?

:20:25
A nõk a divatot követik, és lecserélik
a nézeteiket, mint egy kalapot.

:20:29
Igen. A tavalyi modellen horogkereszt volt.
:20:34
Až idein meg piros-fehér-kék strucctoll.
:20:38
Jövõre talán sarló és kalapács lesz rajta.
:20:41
Johnny, ne bántsuk egymást!
:20:46
Ugye ez az eljegyzés csak addig tart,
míg haza nem repül?

:20:50
Van még valami?
:20:52
- Annyira szeretlek!
- Igen?

:20:55
Te vagy az egyetlen, akihez hozzámennék.
:21:00
Ez nagy szó.
:21:02
Amerikába akarok menni veled.
Fel akarok mászni a Szabadságszoborba.

:21:07
Inkább Fort Knox pincéjére vagy kíváncsi.
:21:10
Ott akarok lenni, ahol te vagy.
:21:13
Na képzelem,
majd farmert viselsz lowában,

:21:17
és elszekerezel a régi malomhoz!
:21:19
De jó lenne!
:21:23
Vigyázz, baby, anyák napja van!
:21:27
Hagyd abba, te szõke lángszóró!
:21:30
Ažt mondtam, elég!
:21:36
Megcsókoltad a képviselõnõt?
:21:38
Persze.
:21:41
- És õ téged?
- Micsoda kérdés ez?

:21:44
Nagyon fontos kérdés.
Mit csináltok, amikor egyedül vagytok?

:21:51
Üldögélünk, egymás kezét fogjuk...
:21:56
elfütyüljük a "Süss, telihold"-at.
:21:59
- Mi olyan mulatságos?
- Egymás kezét fogjátok?


prev.
next.