A Foreign Affair
prev.
play.
mark.
next.

:42:15
- Kaptein Pringle til tjeneste.
- Hallo.

:42:19
- Lorelei, hvordan staver du det?
- Lorelei?

:42:22
l-e eller e-i på slutten
:42:24
E-i.
:42:25
Takk.
:42:30
Kaptein, min tro på hæren
er rystet til kjernen.

:42:34
- Virkelig?
- Jeg kan ikke stole på noen i uniform.

:42:37
Nei, kjære...
:42:39
Med ett unntak... deg.
:42:42
Takk, frue.
:42:43
Jeg stoler på deg fordi vi er begge fra lowa.
:42:46
- Samme her, Miss Frost.
- Dessuten jobber du hardt.

:42:49
Kanskje du jobber for hardt.
Du ser trøtt ut.

:42:52
Jeg håpet det ikke vistes.
:42:55
Det er blekk, kaptein.
:42:58
Ja, det er det.
:42:59
Kaptein, jeg trenger din hjelp.
:43:01
Jeg vil ha mer informasjon
på frøken von Schlütow.

:43:05
Hun med omlyd.
:43:06
- Å, henne.
- Det må finnes informasjon om henne.

:43:10
- Selvfølgelig er det det. Men ikke her.
- Ikke det?

:43:13
Jeg undersøkte,
og ble fortalt det er sendt til Nürnberg.

:43:16
På grunn av rettssakene.
Mange dokumenter er sendt dit.

:43:19
- Ja vel.
- Men jeg spurte litt rundt.

:43:21
- Fant du ut noe?
- Ikke noe viktig. Sladder.

:43:24
Er du sikker?
Ingen ild med all den røyken?

:43:27
Hun kjente kanskje
noen uviktige partimedlemmer

:43:30
lkke noe verdt å hekte seg ved.
Småfisk, egentlig.

:43:32
- Ok, vi er klare.
- Takk.

:43:35
En offiser sa han hadde
sett henne i en nyhetsfilm,

:43:38
så jeg fikk filmen sendt over.
:43:45
"Uken i bilder"
:43:50
Dette er et lite nazi-kalas i Breslau.
:43:58
Der er Goebbels,
som sier at de vil vinne krigen.


prev.
next.