:44:07
Åpningen av operaen med Lohengrin,
og berømte gjester.
:44:10
De fomlet såvisst stort
mens Berlin brant.
:44:12
Lohengrin, ja, en svanesang.
:44:18
Der. Nå ligner det på noe.
Hva tror du holder den kjolen oppe?
:44:23
Må være den tyske viljestyrken.
:44:25
- Hvem er den mannen?
- Jeg tror det er Birgel.
:44:28
- Hvem?
- Hans Otto Birgel.
:44:30
Hvem er Hans Otto Birgel?
:44:32
Han hadde noe med Gestapo å gjøre.
Han er død.
:44:36
- Tok livet av seg da russerne kom.
- Var ikke han et viktig partimedlem?
:44:42
Kanskje.
:44:43
Hun må være kjæresten hans,
måten hun henger seg på ham.
:44:46
Kanskje hun ikke kjenner ham.
Kanskje hun var svimmel
:44:49
og det første hun fant var hans...
:45:17
Det holder. Takk.
:45:22
Vel, vi vet noe.
Småfisk er hun ikke.
:45:26
- Jeg antar vel det.
- At en nazi-kvinne som henne skulle...
:45:29
Jeg skal sørge for at hun
slutter med sine fremføringer.
:45:32
- Vil det holde?
- Slett ikke.
:45:34
Hva foreslår du? Barbere hodet hennes?
:45:37
- Det er ikke henne.
- Nei?
:45:39
Det ryktes at en offiser i hæren
beskytter henne.
:45:42
- Det er han jeg er ute etter.
- Tror du at en offiser...
:45:46
Utrolig som det kan virke.
:45:48
La oss bruke sunn fornuft.
:45:50
Mannen beskytter henne ikke
av platoniske grunner.
:45:53
- Enig?
- Enig.
:45:55
Forholdet er selvfølgelig hemmelig.
:45:58
Han er ikke dum nok
til underholde hos seg.