Call Northside 777
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:06:00
Después de tantos años, ¿pretende...
1:06:02
...impugnar la integridad
del jurado y del tribunal?

1:06:05
Si estaban equivocados, sí.
1:06:07
En 1932...
1:06:09
...las condenas en serie
fueron práctica habitual...

1:06:12
...¿lo recuerda?
1:06:14
Frank Wiecek fue hallado culpable
y está donde debe estar.

1:06:17
¿Estaba usted en la oficina
del Fiscal en 1932?

1:06:20
Sí.
1:06:21
Pero no tuve nada que ver
con el caso Wiecek.

1:06:24
No tengo ningún interés personal,
señor McNeal.

1:06:27
Usted desacredita innecesariamente
nuestra institución.

1:06:31
Sus historias hacen que alberguen
falsas esperanzas de indulto...

1:06:34
...Frank Wiecek y su madre.
1:06:36
No creo que sean falsas.
Nosotros sí.

1:06:38
Lo que hemos venido
publicando está basado...

1:06:40
...en entrevistas e investigación.
No hemos inventado nada.

1:06:43
Ni pretendemos hacerlo.
1:06:44
Las emociones y el colorido sólo
sirven para adornar los hechos.

1:06:48
El Gobernador opina
que este asunto...

1:06:50
...está minando la ley y el orden.
1:06:51
Pero Wiecek es inocente.
1:06:53
Sería un crimen que
abandonásemos ahora.

1:06:55
Debe recordar, señor McNeal...
1:06:57
...que en aquella época detentaba
el poder otro partido.

1:07:00
No tenemos la culpa,
pero el público no discierne.

1:07:03
No pueden destruir la confianza
que hemos ganado...

1:07:05
...para vender periódicos.
1:07:06
Puede que al principio fuese
así, pero ya no lo es.

1:07:09
Señores, tienen que creerme...
1:07:11
...ese hombre no es culpable.
1:07:12
No sé si es culpable o no,
pero no queremos...

1:07:14
...que sigan atacando a la policía.
1:07:16
¿Qué importancia tiene?
Un momento.

1:07:18
El Gobernador quiere
aclarar este asunto.

1:07:20
No podemos abandonar a
ese hombre si es inocente.

1:07:23
Pero esto no puede alargarse...
1:07:25
...sólo para aumentar la tirada.
1:07:27
Tenemos una propuesta para
zanjar este asunto.

1:07:30
Le pediré al Gobernador...
1:07:31
...que convoque a
la Junta de Indultos.

1:07:34
Si Wiecek es exculpado,
obtendrá el indulto.

1:07:36
Si no puede demostrar su inocencia
deberá abandonar...

1:07:39
...de una vez por todas.
¿Trato hecho?

1:07:44
¿Qué dices, Mac?
1:07:48
Si lo aprueba el señor
Palmer, trato hecho.

1:07:54
De acuerdo.
1:07:57
Trato hecho.
1:07:58
Le pediré al Gobernador que
disponga una sesión especial.


anterior.
siguiente.