1:23:01
Quiero verla en el estrado
bajojuramento.
1:23:03
Aún así seguirá sin sacarme nada.
1:23:10
¿Por qué la molesta?
1:23:13
Baja eso.
1:23:15
¿Quieres ir a la cárcel?
1:23:20
¡Lárguese de aquí!
1:23:24
Quizá haya algo en lo
que no ha pensado.
1:23:26
Hay cinco mil dólares de recompensa.
1:23:28
¿Cinco mil dólares?
1:23:30
Y lo que es más, no tiene
que hacer nada.
1:23:33
Deme lo que necesito para
sacar a Wiecek...
1:23:36
...y los cinco mil serán suyos.
1:23:40
¿Qué tengo que hacer?
Sólo decir la verdad.
1:23:42
¿Quién le obligó a identificarle?
1:23:44
- ¿De quién tiene miedo?
- De nadie, de nada, de nadie.
1:23:46
No tengo miedo de nadie y
no tengo nada que decir.
1:23:49
Wanda, son cinco mil dólares.
1:23:51
¡Cállate!
1:23:53
¡Largo de aquí!
1:23:55
Aquí no va a conseguir nada.
1:23:57
Yo le identifiqué.
Dije la verdad. Fue él.
1:24:00
Jamás cambiaré de opinión. Fue él.
1:24:02
¡Largo de aquí!
1:24:05
¡Boris!
1:24:37
WANDA SKUTNIK SE NIEGA A
RECTIFICAR SU TESTIMONIO.
1:24:40
SIENDO TESTIGO CLAVE Y POCO
FIABLE EN EL CASO WIECEK...
1:24:43
...SE NIEGA A MODIFICAR SU FALSA
IDENTIFICACIÓN DE FRANK WIECEK.
1:24:46
ESTA MUJER CORROMPIDA
Y SIN CORAZÓN NO...
1:24:48
...HA MOSTRADO EL MÁS MÍNIMO
ATISBO DE DECENCIA HUMANA.
1:24:52
El señor Burns ha descrito
perfectamente la situación.
1:24:55
Si Wanda Skutnik puede desafiar
a la Junta de Indultos...
1:24:58
...si ésta no tiene autoridad
para citarla...