:25:01
	Ralph, idi podignuti
prozore u tim kolima.
:25:04
	I da me uhvati hurikan?
Bogme neèu, bratac.
:25:08
	Ja èu.
:25:13
	Ne javljajte se vi.
:25:21
	Ne, g. Templea nema ovdje.
:25:24
	Ne, nema ni nje.
:25:27
	Ja?
:25:28
	Ja sam hotelski gost.
:25:31
	Ne, nismo ga vidjeli.
:25:33
	Dajte mi telefon!
:25:35
	Da, ako se pojavi Sawyer,
reèi èu da vam se javi.
:25:46
	Samo polako, vojnièe.
:26:23
	Zazvonio je telefon. Cura se
htjela javiti. Sprijeèio sam ju.
:26:27
	Vojak je htio biti grub,
pa smo pokazali pljuce.
:26:30
	Sreèom je stari u kolicima.
Bio bi velika nevolja.
:26:33
	- Tko je bio na telefonu?
- Zakon.
:26:36
	To znaèi da uskoro dolazi.
:26:39
	to tada?
:26:40
	Vidjet èemo.
:26:47
	Pomisli da èe ova kia
rashladiti stvari, ali neèe.
:26:51
	- Imat èemo hurikan?
- Da, tako kau.
:26:54
	Ne bojim se ja
tog pitolja!
:26:56
	Hajde! Pucajte!
:26:58
	Nemate nerava.