:14:00
-Voru þeir það, Frank?
-Af gildri ástæðu.
:14:04
Hann gerði ekki bara skyldu sína.
:14:06
Hann vildi alltaf
gera enn meira.
:14:08
Og fann leiðir til þess.
:14:10
George var fædd hetja.
:14:13
Hann gat ekki ímyndað sér að hann dæi.
Fengi aðeins vansæmd.
:14:15
Auðvitað ekki.
:14:17
Það er ótrúlegt að hann féll
ekki fyrr en í Cassino.
:14:20
Fyrir þeim sem trúðu því sem George
trúði skipti dauðinn ekki miklu.
:14:26
Eitt sinn fyrir utan Pietro
komu George og tveir aðrir. . .
:14:29
. . .á fót eftirlitsstöð.
:14:32
Þeir urðu fyrir sprengju
og mennirnir tveir féllu.
:14:34
George varð að sjá um allt.
:14:36
Hann vakti í þrjá sólarhringa
og stjórnaði skothríð okkar.
:14:40
Ég talaði lengst af við hann þá.
:14:43
Hann talaði í símann
til að halda sér vakandi.
:14:47
Talaði og talaði.
:14:49
Hann talaði oftast
um ykkur tvö.
:14:52
Það kemur ykkur á óvart
hve mikið ég veit um ykkur.
:14:55
Til dæmis er grafið inn
í giftingarhringinn þinn:
:14:58
"Að eilífu. "
:15:00
Það er rétt.
:15:02
Og þú, Temple.
:15:03
Manstu hvað þú sagðir George
að dældin yfir efri vör væri?
:15:07
Áður en hann fæddist sagðirðu. . .
:15:09
. . .að hann þekkti öll leyndarmál
lífs og dauða.
:15:11
Og þegar hann fæddist kom engill
og lagði fingur sinn hér.
:15:16
Og þaggaði niður í honum.
:15:19
Ég man eftir því.
:15:21
Hann hefur ekki verið
meira en 7 ára. . .
:15:24
. . .þegar þú sagðir honum þá sögu.
:15:27
Hvernig er staðurinn
þar sem hann er grafinn?
:15:30
Bara krossar í brekku.
:15:33
Ofar eru rústir kirkju.
:15:36
Á sést þaðan sem George hvílir.
:15:39
Mog langar að fara á staðinn.
:15:43
Já, mig langar til þess.
:15:45
Nora, kannski gerum við það.
:15:49
Förum til Ítalíu á staðinn
þar sem George er grafinn.
:15:53
Tilheyrir hann ekki okkur?
Legstaðurinn?
:15:57
Ég er þér mjög þakklátur, Frank.