:10:02
- Wat gebeurt hier ?
- Niks.
:10:05
Wat is er met haar ?
:10:10
- Wat heeft ze ? Is ze gewond ?
- Alleen te veel gedronken.
:10:14
Als jullie je niet gedragen,
kunnen jullie gaan.
:10:19
Waarom sloeg u haar ?
:10:20
Die juffrouw is 'n zuipschuit.
:10:23
Als ze wat op heeft,
ziet ze spoken.
:10:27
Ratten, kakkerlakken, slangen.
Alleen 'n dreun wil dan helpen.
:10:34
Uw kamer is klaar, majoor.
:10:39
Hoe lang zijn ze hier al ?
:10:41
Die man en vrouw kwamen eerst.
:10:43
Pa zei dat we dicht waren,
maar ze huurden 't hele hotel.
:10:47
Dat kon pa niet afslaan.
:10:50
Brown en de anderen zijn er pas.
:10:53
- Wie is Brown ?
- Kamer 11. Hij komt er nooit uit.
:10:57
- Hoe is ie ?
- 'n Rokkenjager, denk ik.
:11:00
En rijk, als ik zie hoe ze voor
'm rennen.
:11:04
Buiten 't seizoen, in deze hitte.
Wat doen ze op Key Largo ?
:11:09
Ze gaan vanavond of morgen weg.
:11:16
Was u bij George toen ie stierf ?
:11:19
- Had ie erg veel pijn ?
- Hij heeft niks gevoeld.
:11:23
Ik was bang dat ie geleden had.
:11:28
Kom naar de kamer van pa als u
zo ver bent.