:26:18
Sunteti hoti ? Vreti bani ?
:26:21
Da. Vã furãm
toate prosoapele.
:26:23
Ai senzaþia cã pistolul acela
te maturizeazã.
:26:27
Pariez cã ai stat cu orele în fata
oglinzii cu el în mânã, admirându-te.
:26:31
Încercând sã
pari cât mai dur.
:26:33
- Þine-þi gura !
- Nenorocitule !
:26:37
- Spune-i sã nu mã mai înjure !
- Þine-þi gura, Toots.
:26:42
Ascultati-mã !
:26:44
Nu vreau
sã vã fac greutãþi.
:26:47
Nici þie, nici altcuiva.
Ai de gând sã te porþi rezonabil ?
:26:52
De ce ne amenintã cu armele ?
:26:53
Nu mai pune
atâtea întrebãri.
:26:55
Lucrurile pe care nu le cunoºti
nu-þi pot face rãu.
:26:57
Vom pleca de aici
în câteva ore.
:26:59
Încercaþi sã ne suportaþi.
:27:03
Ce vom mânca
în seara asta ?
:27:04
Peste ?
:27:06
Sã înþeleg cã
suntem prizonierii voºtri ?
:27:08
Sã punem problema
astfel, bãtrâne,...
:27:10
...pentru puþin timp
veþi fi oaspeþii mei.
:27:15
Pe vremuri, în China, ne costa
8-1 0 dolari o porþie de peºte.
:27:20
Obisnuiau sã-i serveascã
asa cum îi aduceau.
:27:23
Împachetaþi într-o
pungã din hârtie maro.
:27:26
Aveþi ºampanie ?
:27:29
Nu.
:27:30
Pãcat.
:27:32
ªampanie cu peºte !
:27:34
Mergeau bine împreunã.
:27:41
Îsi revine.
:27:46
Încã te mai simti dur ?