:27:03
Ce vom mânca
în seara asta ?
:27:04
Peste ?
:27:06
Sã înþeleg cã
suntem prizonierii voºtri ?
:27:08
Sã punem problema
astfel, bãtrâne,...
:27:10
...pentru puþin timp
veþi fi oaspeþii mei.
:27:15
Pe vremuri, în China, ne costa
8-1 0 dolari o porþie de peºte.
:27:20
Obisnuiau sã-i serveascã
asa cum îi aduceau.
:27:23
Împachetaþi într-o
pungã din hârtie maro.
:27:26
Aveþi ºampanie ?
:27:29
Nu.
:27:30
Pãcat.
:27:32
ªampanie cu peºte !
:27:34
Mergeau bine împreunã.
:27:41
Îsi revine.
:27:46
Încã te mai simti dur ?
:28:02
Nu vei scãpa
aºa de uºor, Rocco.
:28:14
De ce l-ai lovit ?
:28:16
Pentru cã e poliþist.
:28:17
Cine esti ?
:28:18
De ce ai venit aici ?
:28:20
- Rãspunde-mi !
- Nu mai þipa, bãtrânule.
:28:24
Johnny Rocco, bineînþeles.
:28:27
Apã fierbinte.
:28:31
Dã-i !
:28:35
Da, aºa e.
:28:37
Johnny Rocco.
:28:39
- Numele mi se pare cunoscut.
- Bineînþeles, cui nu i s-ar pãrea ?
:28:41
Johnny Rocco,
mafiotul, dle Temple.
:28:44
Unicul Rocco.
:28:46
Rocco. Rocco ?
:28:49
Ce ai spus, bãtrâne ?
Sunt cam tare de urechi.
:28:51
Rocco !
:28:54
A spus, "Rocco. "