Key Largo
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Se pare cã nu
ti-o doresti suficient.

:45:08
În sfârsit râde si el
:45:11
Nu meritã sã mor
pentru cineva de teapa ta.

:45:16
Dã-mi pistolul !
:45:17
Nu, mi-e teamã
cã l-ai putea folosi.

:45:19
Nu meritã sã-ti dai viata
:45:23
Ce s-a întâmplat, surioarã ?
:45:26
Arãþi de parcã ai fi pierdut
pe cineva apropiat.

:45:31
Un erou în viatã.
:45:34
Acum stiu cum ai reusit.
:45:37
Curly, Gaye,
sã rãspundã cineva !

:45:39
Vrei un erou ?
:45:40
Am unul ieftin de vânzare !
:45:42
Bine, Rocco.
:45:44
Bine !
:45:46
Acum hai sã jucãm
noi doi jocul acela.

:45:49
Mã poþi împiedica
sã ies pe uºa aceea.

:45:52
Dar mai întâi
trebuie sã mori.

:45:55
Chiar dacã trage el primul
tot o sã mori.

:45:58
Dã-te la o parte !
:46:05
Pleacã de lângã uºã !
:46:32
Pistolul nu era încãrcat.
:46:35
Nu a avut nici o sansã.
:46:39
Ucigaºule.
:46:41
Am fost obligat
sã o fac, bãtrâne.

:46:43
Dacã nu aº fi tras, ar fi
ieºit pe uºã ºi dus ar fi fost.

:46:46
Acum chiar cã e dus.
:46:48
Aºa e, surioarã.
Arma nu era încãrcatã.

:46:51
Dar eroul nostru nu stia asta.

prev.
next.