:42:00
- Hej, älskling!
- Varmare på kvällen än på dan. . .
:42:06
Och varmare när det regnar
än när det inte gör det. - Nå?
:42:10
- Jag vet inte.
- Jaså, ni vet inte allt?
:42:16
- Jag trodde ni var smart.
- Du har gjort illa dig, älskling. . .
:42:30
Vad skrattar du åt?
:42:34
- Jag vet inte.
- Dumhuvud!
:42:38
Vad är värre - ett dumhuvud
eller en som låtsas veta allt?
:42:43
En som låtsas veta allt.
:42:47
- Har ni en miljon dollar?
- Nej.
:42:51
- Vad har ni?
- Ingenting.
:42:53
- Men låtsas veta allt?
- Har bara lärt mig opraktiska saker.
:42:58
Med er är det tvärtom.
:43:02
Jag är rädd. . .jag avskyr åska!
:43:06
- Bara början.
- Kan bilar ta sig fram i en orkan?
:43:10
Kanske. . .kanske inte.
:43:13
- Jag tar nog en whisky. . .
- Nej.
:43:17
- Snälla. . .
- Nej. - Det ni sa var sant.
:43:22
Men jag genomskådar er.
Ni tror att ni är förmer än Rocco.
:43:27
- "Han är bara skit", va?
- Just det!
:43:32
"Han är beväpnad, inte jag. "
Ni tror det beror på revolvern.
:43:36
Tusentals killar har revolvrar,
men det finns bara en Rocco!
:43:43
Rocco vet vad han vill. Inte sant?
Och vad vill ni ha?
:43:49
- Jag vill ha. . .
- Han vill ha mer.
:43:54
Just det - jag vill ha mer.
:43:57
Får ni nånsin nog?