:32:02
Ovaj deo mora je Bog nama
dao! Biæe dovoljno za nas.
:32:08
Da, deda, Bog nam je dao
to malo mora i ove stene...
:32:15
i ove barke koje ne
mogu daleko da odu.
:32:19
Ali, deda, Bog nije
izmislio one prevarante,
:32:23
koji iskoritavaju nas ribare.
:32:30
Ðovani, pridri ovo.
:32:33
Deda misli da ako
stvari krenu naopako...
:32:37
...nema svrhe druge
ljude kriviti za to.
:32:41
Ali, deda, ti previe
veruje ljudima!
:32:46
Ti misli da su i drugi
ljudi poteni kao ti!
:32:51
Tako je! Nas nije briga da li
su oni poteni prema drugima!
:32:54
Ne mogu to vie da podnesem!
:32:58
Oni se bogate na naoj muci!
:33:01
Tako stoje stvari:
:33:03
Trgovci ribom odreðuju
cene i to je sve.
:33:06
Sve ima svoje
granice, ujka Pepino!
:33:09
Sve dok vi stariji budete
prodavali nau ribu...
:33:14
oni æe nas i dalje
eksploatisati.
:33:18
Jesam li u pravu? -Ne
govori tako, Bandijera!
:33:21
Ti si previe
dobar, to je problem!
:33:26
Smiri se...
:33:29
Samo prièa i prièa, i
uvek okrivljuje nas starije!
:33:34
Idi ti sutra na dok...
da vidimo ta æe uraditi!
:33:40
Ujka Pepino,
nemoj da se ljuti.
:33:43
Energija koju
mladi ljudi imaju...
:33:46
tera ih da se bore za pravdu,
kao to je to Sveti Toma radio!
:33:51
Dakle, ako deda dozvoljava, mi
mladi idemo sutra ujutru na dok!
:33:56
Nikad se ovako
neto nije desilo:
:33:59
Mlaði èlanovi porodice rade
ono to je posao starijih.