1:13:02
Dobrý veèer, Phillipe.
Nechtìl jsem tì vylekat.
1:13:05
Phillip dnes bohuel
není pøíli spoleèenský.
1:13:10
- Myslel jsem, e snad...
- Napadá vás, kde jste ho mohl nechat?
1:13:15
Ne, vùbec ne.
1:13:19
Zvlátní, e jsem ho zapomnìl.
1:13:21
Psychoanalytik by øekl,
e jsem ho vlastnì nezapomnìl.
1:13:26
Podvìdomì jsem ho tu nechal,
protoe jsem se chtìl vrátit.
1:13:33
Ale...
1:13:36
- Proè bych se mìl chtít vrátit?
- Ano, proè?
1:13:40
Kvùli naí spoleènosti
nebo dalí sklenièce?
1:13:44
- Mohu dostat jednu na cestu?
- Jistì. Nìco meního?
1:13:48
Ne, radìji nìco vìtího.
1:13:51
Jistì.
Phillipe, pøipraví nìco Rupertovi?
1:13:55
Take, pamatuji si,
e naposledy jsem pouzdro mìl,
1:14:02
kdy jsem byl tamhle.
1:14:07
Chystal jsem se otevøít truhlu
pro paní Wilsonovou a pøiel jsi ty.
1:14:13
A pak?
1:14:20
Myslím, e...
1:14:26
Kde asi mùe být?
1:14:29
Tady je, kde jsem ho nechal.
1:14:33
Pánové, omlouvám se. Nezlobte se.
1:14:40
Mohu si to stejnì vypít?
1:14:42
Samozøejmì.
1:14:44
- Opravdu vám to nevadí?
- Ne. Proè by mìlo?
1:14:47
- Mùete být...
- Co?
1:14:50
- Unavení. Urèitì to nevadí?
- Øíkal, e se mùete napít.
1:14:55
Nevímejte si Phillipa.
1:14:56
- Bohuel to pøehnal s pitím.
- Proè ne?