:28:02
Rupert, hyvä nähdä jälleen.
-Miksi nin?
:28:08
Minä pilailen. On hyvä nähdä.
Tuo muistuttaa samppanjaa.
:28:15
Se on samppanjaa.
-Mitä juhlitaan?
:28:18
Minähän kerroin. Herra Kentley
voi vilkaista kirjoja.
:28:24
Phillip ja minä matkustamme...
-Kerroit minulle jo.
:28:30
Nämä ovat Phillipin läksiäiset.
-Ja siksi samppanja, ymmärrän.
:28:37
Sinä änkytit aina,
kun olit innostunut.
:28:41
Innostun aina, kun
pidän pirskeet.
:28:44
Herra Cadell?
-Rouva Wilson...mitäs täällä on?
:28:49
Ostin mieleistänne patéeta.
-En pidä sitä enää. Kiusaan vain!
:28:56
Olette kamala.
-Kitos.
:29:00
Parempi alkaa leikkaamaan.
Loput tulee kohta.
:29:04
Herra Brandon, löysin sen.
-En tiedä edes, mikä oli hukassa.
:29:09
Loistava rouva Wilson...
Ehkä nain hänet.
:29:14
Näyttää hyvältä! Toivottavasti
David tulee pian. -Missä hän on?
:29:18
Ei aavistustakaan, mutta
herra Kentley alkaa hermostua.
:29:22
Ja te?
-Minulla on nälkä.
:29:25
Brandon, mikä tämä on?
-Se on cassone Italiasta.
:29:29
Miksi me syömme sen päältä?
-Päivällishuone on nyt kirjastona.
:29:34
Sinä se keksit käyttöä arkulle.
Iltasaduissakin esintyi moinen.
:29:40
Pidit aina Mistelinoksan alla
-sadusta.
:29:45
Mistä se kertoi?
-Se kertoi nuoresta tytöstä...
:29:49
joka hääpäivänään meni piloillaan
arkkuun piloon.
:29:54
Valitettavasti arkku lukittui.
50 vuotta myöhemmin ruumis löytyi.
:29:59
En halua sellaista pilaa.
-Olkaa hyvät.