1:00:03
	Brandon!
-Kuuntele.
1:00:05
	En aio jäädä kinni, sinun tai
kenenkään muunkaan takia.
1:00:10
	Kukaan ei tule tielleni nyt.
1:00:38
	Brandon, ei kai se ole ladattu?
1:00:47
	Anteeksi, että häiritsen.
1:00:50
	Tiesin, että lähdette pois enkä
halunnut olla ilman savukkeitani.
1:00:55
	Anteeksi, jos pelästytin, Phillip.
-Et sinä pelästyttänyt.
1:00:59
	Phillip on vähän epäsosiaalinen.
-Ninkö? Minä luulin...
1:01:03
	Muistatko minne jätit rasian?
-Ei, en ollenkaan.
1:01:09
	Ei ole minun tapaistani unohtaa.
Psykoanalyytikko sanoisi, että -
1:01:13
	jätin sen alitajuisesti tänne, koska
halusin tulla takaisin.
1:01:20
	Mutta miksi haluaisin tulla
takaisin tänne?
1:01:26
	Seuran tai drinkin vuoksi?
-Hyvä idea. Yksi kyytipojaksi?
1:01:32
	Onnistuu. Paukku?
-Tuplana, jos vain käy.
1:01:36
	Teetkö Rupertille drinkin, Phillip?
-Katsotaanpa nyt...
1:01:41
	Kun vime kerran näin rasian...
olin tässä näin.
1:01:49
	Olin juuri avaamassa arkun rouva
Wilsonille, kun sinä tulit, Brandon.
1:01:54
	Ja mitä sen jälkeen?