:22:01
Da li znate da on svoje knjige izabire
pod pretpostavkom da ljudi...
:22:03
...ne samo da èitaju, nego
i razmiljaju.
:22:07
Radoznao deèko, ali mi se svidio.
Oduvijek ti se sviðao.
:22:09
Kada se sjetim gluposti koje ste
radili u koli.
:22:13
Brandon je cijeli sat sjedio
pod upraviteljevim nogama.
:22:15
Brandon, pod nogama?!
Tko je taj Rupert?
:22:18
Èesto je prièao uvrnute stvari.
Stvarno, kakve?!
:22:22
Mislim da Kenneth misli na Rupertovu
netrpeljivost prema socijalnim normama.
:22:27
Na primjer, mislio je da je ubojstvo zloèin
za veæinu ljudi, ali...
:22:33
Privilegija za neke.
Da.
:22:37
U redu je gðo Wilson,
ja æu otvoriti.
:22:42
G. Kentley, drago mi je to ste doli.
Hvala, Brandone.
:22:45
Gði Kentley nije dobro, pa sam
doveo svoju svastiku.
:22:48
Gða Atwater, koja æe
nam praviti drutvo.
:22:50
Drago mi je to ste doli.
I meni je drago.
:22:53
U New Yorku sam dva tjedna.
Alice je sve vrijeme bolesna.
:22:57
Henry stalno sreðuje
svoju knjiaru.
:23:01
Ne, Anita, ja uglavnom
èitam svoje knjige.
:23:04
Ali ja sam u posjetu.
Ovo mi je tek druga zabava.
:23:08
Pretpostavljam da...
Dajte mi svoje stvari.
:23:11
ao mi je to je gða Kentley bolesna.
Obièna prehlada.
:23:13
Prehlada zna biti opasna u
ovo doba godine.
:23:16
Nadam se da je gða Kentley u krevetu
opskrbljena s dosta voæa.
:23:19
Je, hvala.
To æe joj pomoæi.
:23:21
Prehlada opasna po ovoj vruæini?!
To uopæe ne razumijem.
:23:25
Prije toèno dvije godine, i
mene je uhvatila usred ljeta.
:23:28
Leala sam tri tjedna.
Doktori...
:23:30
Oprostite, ovuda,
gospoðo Atwater.
:23:37
Davide.
:23:39
Ne, pogrijeili ste.
:23:41
Ovo je Kenneth Lawrence.
:23:43
ao mi je.
:23:44
U redu je, Anita.
:23:46
Kennetha èesto mijenjaju s Davidom,
èak i oni koji ih èesto viðaju.
:23:50
Nismo imali puno moguænosti
da uoèimo sliènost.
:23:54
Niste studirali, zar ne?
Pokuavao sam, gospodine.
:23:57
Sliènost je samo fizièka.
:23:59
Vjerujem da oboje znate
gospoðu Walker.