:13:09
De skylder meg
2 dollar og 20 cent for taxien.
:13:13
- Jeg ble forsinket av trafikken.
- Vi ventet Dem ikke før nå.
:13:18
Jeg var i fem butikker for å få
den pateen. Men for noen priser!
:13:24
Så jeg dro til delikatesseforretningen
hvor mr. Cadell handler.
:13:29
- Men neste gang vi har selskap...
- God kveld, mrs. Wilson.
:13:37
- Hva har hendt med bordet mitt?
- Vi bare flytter tingene inn hit.
:13:43
- Jeg syntes bordet var pent dekket.
- Det var det.
:13:50
Men mr. Kentley skal se på
de gamle bøkene jeg hadde i kisten.
:13:56
Han skal vel ikke ligge
på kne for å se på dem?
:14:01
Jeg synes det ser besynderlig ut.
De stakene passer ikke der.
:14:07
Tvert imot.
De antyder et seremonielt alter -
:14:12
- hvor vi kan legge maten
som våre "offergaver".
:14:16
- Det blir ikke plass til maten.
- Det ordner De sikkert.
:14:22
- Hva med bøkene?
- Dem legger vi på spisebordet.
:14:27
Jeg har for mye å gjøre
til å diskutere dette.
:14:32
- Hva er det med deg?
- Jeg er sikker på hun så tauet.
:14:36
- Vi er nødt til å gjemme det.
- Hvorfor det?
:14:40
Det er et helt alminnelig tau.
Hvorfor gjemme det?
:14:45
Det hører hjemme i kjøkkenskuffen.