:36:00
	Em época propria.
:36:01
	- Agora sei que não fala a sério.
- Claro que sim! Falo sempre a sério.
:36:06
	Quem decide que um ser humano é
inferior e, logo, digno de ser morto?
:36:11
	- Os homicidas privilegiados.
- E quem são eles?
:36:16
	Eu,
:36:18
	o Phillip, possivelmente o Rupert.
:36:21
	Não contaram contigo, Kenneth.
:36:24
	- Eu falo a sério!
- Também nos, Mr. Kentley.
:36:26
	São homens que possuem
superioridade intelectual e cultural,
:36:29
	que estão acima
dos conceitos morais.
:36:33
	O bem e o mal foram feitos para os
homens vulgares que precisam deles.
:36:37
	Então, esta de acordo com a teoria
do super-homem de Nietzsche.
:36:40
	- Estou.
- Hitler também estava.
:36:42
	Hitler era um selvagem paranoico.
:36:44
	Os seus super-homens fascistas eram
assassinos. Enforca-los-ia todos.
:36:49
	Enforca-los-ia
primeiro por serem estúpidos.
:36:52
	Enforcava os incompetentes
e os loucos. Temos demasiados.
:36:56
	Enforque-me. Devo ser estúpido,
não sei se fala a sério ou não.
:37:00
	Mas prefiro não continuar a ouvi-lo...
:37:03
	falar no desprezo pela humanidade e
pelos padrões de um mundo civilizado.
:37:08
	Civilizado?
Talvez 'civilização' seja hipocrisia!
:37:12
	Tenho a certeza que o Rupert
tem a inteligência e imaginação...
:37:16
	Por favor, Brandon,
creio que ja chega.
:37:21
	Phillip, onde estão os livros
que separaram para Mr. Kentley?
:37:25
	- Gostaria de vê-los.
- Estão na sala de jantar.
:37:29
	Não quer ver os livros, Mr. Kentley?
:37:32
	Peço que me desculpe.
Creio que me descontrolei.
:37:36
	Não tem importância, meu caro.
:37:39
	E uma boa colecção, primeiras edições.
:37:42
	Quero vê-las. Posso telefonar?
Quero falar com a minha mulher.
:37:47
	- Talvez ela saiba do David.
- Com certeza. Por aqui.
:37:52
	- Brandon?
- Sim.
:37:54
	Defendeste as tuas ideias
com demasiada energia.
:37:58
	Estas a tencionar matar
alguns seres inferiores?