:15:06
Mrs Wilson?
Det ligger champagne i kylen.
:15:09
Vi ger dem väl inte champagne? Till
en sådan fest får jag piffa upp mig.
:15:15
Hos mr Cadell dracks det bara
vid festliga tillfällen.
:15:19
Vi drack ett glas när jag fyllde år.
:15:23
I kväll har ni chansen
att förnya romansen. Får jag?
:15:28
-Mr Cadell kommer.
-Mr Cadell är hemskt rar.
:15:33
-Kommer Rupert?
-Sa jag inte det?
:15:37
Nej, det sa du inte.
:15:47
-Jag trodde att du tyckte om Rupert.
-Det gör jag.
:15:51
Om någon i hela världen misstänker
oss, så är det Rupert Cadell.
:15:57
Han förstår det konstnärliga i det.
:16:00
-Det skrämmer mig.
-Tala inte så högt.
:16:05
Det vore för lätt
och trist med de andra.
:16:09
Jag övervägde att fråga Rupert
om han ville delta i det.
:16:13
Men han vågar inte.
:16:16
Han är intelligent, men för kinkig.
Han hade aldrig kunnat döda.
:16:23
Men vi är överlägsna. Vi har mod!
:16:26
Mr Cadells mod kostade honom benet
i kriget.
:16:32
-De är här. Är vi klara?
-Så klara vi kan bli.
:16:36
Spela nu inte piano
så att ni inte får i er någon mat.
:16:40
Låt dem inte glufsa i sig all paté
förrän ni fått av den. Håll tummarna!
:16:45
-Min bricka.
-Jag öppnar, mrs Wilson.
:16:52
Nu börjar det roliga.