:57:00
¿Mis amigos?
¿Y si los dejas fuera de esto?
:57:03
Pero no puedo, Murray.
:57:06
Porque sea lo que sea lo que hagas...
y sé que es algo que está mal...
:57:10
sé que esos hombres
tienen la culpa.
:57:12
- ¡Son viles, Murray!
- He dicho que los dejes fuera de esto.
:57:19
Hablaremos luego.
:57:53
Vamos, Marian.
:57:57
Luke, soy una tonta.
Perdóname, por favor.
:58:05
- ¿Cuándo llegaste?
- Hace un par de horas.
:58:08
¿Por qué regresaste?
:58:11
- Bucks me ordenó que regresara.
- ¿Bucks? ¿Tan grave es?
:58:18
Me temo que la división
ya se hartó.
:58:25
Luke, habla con él, por favor.
:58:28
Eres su mejor amigo, te hará caso.
¡Tiene que hacerte caso!
:58:39
¿Cómo estás, querida?
¿De dónde saliste?
:58:41
- Vine con Murray. ¿Emmy está adentro?
- Sí, entra.
:58:45
Se alegrará de verte.
:58:50
- Bill, ¿tienes algo que hacer?
- No.
:58:54
Vamos, demos un paseo.