:58:05
- ¿Cuándo llegaste?
- Hace un par de horas.
:58:08
¿Por qué regresaste?
:58:11
- Bucks me ordenó que regresara.
- ¿Bucks? ¿Tan grave es?
:58:18
Me temo que la división
ya se hartó.
:58:25
Luke, habla con él, por favor.
:58:28
Eres su mejor amigo, te hará caso.
¡Tiene que hacerte caso!
:58:39
¿Cómo estás, querida?
¿De dónde saliste?
:58:41
- Vine con Murray. ¿Emmy está adentro?
- Sí, entra.
:58:45
Se alegrará de verte.
:58:50
- Bill, ¿tienes algo que hacer?
- No.
:58:54
Vamos, demos un paseo.
:59:08
- ¡Sr. Smith!
- Hola, alguacil.
:59:11
- Se ve un poco paliducho.
- Cómo me alegro de verlo.
:59:14
Desde que se fue, este maldito ferrocarril
me tiene sudando tinta.
:59:18
Ya lo creo. Una vez, casi logramos
que se subiera a su caballo...
:59:21
pero lo había perdido.
:59:23
No seas malintencionado, Bill.
Eso no es cierto.
:59:26
- ¿Ha visto a Murray?
- ¿Murray? Sí, está en la taberna.
:59:28
- Vengo de verlo. Sr. Smith...
- Gracias.
:59:32
Bueno...