:39:03
No quiero hablar contigo.
No me hables.
:39:20
¡Deja de aporrear a mi puerta!
:39:29
- ¡No puedes entrar!
- Ya estoy adentro.
:39:34
Magia.
:39:35
Te dije que no me hablaras--
:39:38
- Hay alguien ahí afuera.
- Bien, quizá me dejen salir.
:39:41
¿Qién es?
:39:43
Fraulein, soy yo.
La esposa del posadero.
:39:49
Henri, tenemos que hacer algo.
:39:51
- Ya sé. Sal por la ventana.
- ¿ Yo?
:39:53
Vamos, Henri. No puede verte aquí.
¡No discutas!
:39:57
- ¡Estas mujeres estadounidenses!
- Vamos.
:40:07
Rayos.
:40:15
Adelante.
:40:20
El klinke-- Se soltó el pomo.
Ocurrió antes por la noche.
:40:25
Lo enganché de nuevo.
Lo lamento mucho.
:40:44
¿Trepando al cuarto de la jovencita?
¡Fuera de aquí!
:40:47
- ¡No, no, no!
- ¡Fuera de aquí!