:52:18
¿Sabes qué, Catherine?
:52:20
No me importa ser el primero
en reconocerlo.
:52:23
Me gustas mucho.
:52:26
De hecho, te extrañaría
si no estuvieras aquí.
:52:29
¡Henri, alto! ¡Regresa!
:52:43
¡Ay, no!
:52:51
Catherine, ahora que te he dicho
cómo me siento--
:52:55
Cielos, cuántos baches.
:52:57
¡Cuidado!
:53:05
¡Catherine, querida!
¿Estás bien? ¿Dónde estás?
:53:08
Sí, estoy aquí. ¡Ya voy!
:53:16
¡Te puedo oír,
pero no te encuentro!
:53:19
- Qerida, ¿estás bien? ¿Dónde estás?
- Estoy aquí.
:53:23
Ah, ahí estás.
:53:25
Ay, querida. Gracias a Dios
que estás bien. ¿Cómo saliste?
:53:33
Espera un momento.
:53:35
Estoy sin aliento
después de perseguirte.
:53:38
¿Después de perseguirme?
:53:40
-¿No ibas en la moto?
- Ibas solo.
:53:44
Te bajaste y me dejaste.
:53:47
¿Qé era eso de "querida"
que farfullabas hace un momento?
:53:51
- ¿Qerida? ¿Dije eso?
- Te oí.
:53:54
Sería por el miedo.
Es natural que--
:53:56
¿Te referías a mí, Henri?
:53:59
Creo que estaba
momentáneamente aturdido.