:39:00
She's being questioned at
Yodobashi. Room Number 4.
:39:21
I'm Murakami from the
First Section.
:39:26
It's him who arrested me.
:39:33
I'm Sato.
:39:37
What do you want?
:39:38
I was assigned to the case
and ordered to help you.
:39:44
Please let me.
:39:58
About the Colt she lent out...
:40:01
Inspector Abe told me. It's not
often pickpockets go for Colts.
:40:09
What's he like, the man you
lent it to?
:40:14
Well, let me think.
:40:20
He wore a winter suit.
:40:23
- Black.
- How do you know?
:40:27
- Left-handed, too.
- Is he?
:40:31
Have a smoke and think.