:03:00
Si sobrevive, lo convertiré
en estrella de cine.
:03:03
Estos dos son los Flynn,
Eddie y Frank.
:03:06
Hola, Eddie.
:03:08
Qué cuentas?
:03:09
Como no toman,
me dan sus raciones.
:03:11
Este es Georgie Hellenopolis,
un irlandés.
:03:14
Hola, muchacho.
:03:15
De dónde sacaste esas cartas?
:03:17
- De tu equipaje. Por qué?
- Porque son mías.
:03:20
Hay muchas cosas en
tu equipaje que no son tuyas.
:03:23
Vamos, dámelas.
:03:24
"Semper Fi", amigo.
:03:28
No, déjalos.
Lo hacen 20 veces al día.
:03:34
- Sabes de dónde vienen?
- No.
:03:37
Filadelfia, la ciudad
del amor fraternal.
:03:41
Por cierto, quién es el líder?
:03:44
El sargento Stryker.
:03:45
Cómo es?
:03:47
Ya lo verás.
:03:48
Dos horas en Nueva Zelanda
y debo averiguarlo.
:03:51
Ya lo averiguaré.
:03:59
Espero que sepa lo que hace.
:04:00
- Quizás nos den licencia.
- Ya no somos reemplazos.
:04:04
Dónde está?
Dónde está el sargento?
:04:07
Está aquí.
:04:09
Quién diría? Stryker.
:04:12
Hola, Thomas.
:04:13
- No estabas en el primero?
- Lo estaba.
:04:16
Siéntense.
:04:18
Siéntate, Thomas,
en cualquier parte.
:04:26
Mi nombre es Stryker,
el sargento John M. Stryker.
:04:30
Ustedes serán mi escuadrón.
Un escuadrón de rifles.
:04:33
Tres de nosotros
hemos visto acción.
:04:35
El cabo Dunne,
Charlie Bass y yo.
:04:39
Aprenderán de nosotros.
:04:40
En el entrenamiento
aprendieron de un libro.
:04:43
Aquí, deben recordar el libro...
:04:45
y aprender mil cosas que
no han sido escritas...
:04:47
y que nunca lo serán.
:04:49
Deben aprender bien y rápido.
:04:52
Al hombre que no coopere...
:04:55
Lo haré desear no haber nacido.
:04:59
Cuando termine con ustedes...