:21:00
Es divertido,
apenas te conozco...
:21:03
y siento que te he conocido
toda mi vida.
:21:04
Yo siento lo mismo.
:21:07
A 16.000 kilómetros.
:21:09
Ahora no.
:21:11
Quiero volver a verte cada vez
que tenga licencia.
:21:14
Aquí estaré.
:21:20
Si?
:21:22
Me alegro de haberte conocido
esta noche.
:21:38
El tren.
:21:39
Lo sé.
:21:41
Te acompañaré a la estación.
:21:43
Puedo tomar un taxi desde ahí.
:21:45
- No, te acompañaré a casa.
- No.
:21:47
Podrías perder tu tren.
:21:49
Podría no volver a verte
en mucho tiempo.
:21:54
Dice que la llame cada vez
que tenga licencia.
:21:58
Amigo, vaya mesera.
:22:00
Creo que terminaré
la guerra aquí.
:22:02
Si sigues tomando así,
probablemente lo harás.
:22:06
Ya sé por qué no hay ratas
en Nueva Zelanda.
:22:09
Las mataron con ese whisky
antes de que nos lo vendieran.
:22:13
Tomaremos peores antes
de que nos vayamos.
:22:15
Puede que me entierren mañana,
:22:17
pero esta noche me siento feliz
y contento.
:22:20
Me espera un gran futuro
en las próximas horas.
:22:24
Ski, estás sangrando.
:22:27
Lápiz de labios.
:22:29
Muchachos,
miren lo que encontré.
:22:31
Amigos.
:22:33
Miren.
:22:37
Viene cargado.
:22:39
Gyrene.
:22:43
Te saliste de tu camino, amigo.
:22:46
Quién iba a pensarlo? Stryker.
:22:49
- Está hecho un desastre.
- Sí que lo está.
:22:52
Ahora sabemos qué les pasó
a esas franjas.
:22:55
Vamos.