:14:02
y particularmente la condición del rostro.
Dígaselo, doctor.
:14:04
Pese a la quemadura de tercer grado...
:14:06
las cejas y la línea del cabello
no se quemaron.
:14:08
Eso significa que fue
agua hirviendo o vapor.
:14:11
Así que pensamos
en una máquina de vapor.
:14:13
Buena corazonada. Dame su ropa.
:14:16
Ernie, tómale las huellas.
Y haz una máscara de su cara.
:14:19
Aquí tiene, Sr. Evans. Nada en sus bolsas,
excepto un paquete de cigarrillos.
:14:35
TESORERÍA DE LOS ESTADOS UNIDOS
DIVISlÓN LOS ÁNGELES
:14:40
Así que como me dijo, Sr. Evans,
durante un mes los estuvo visitando.
:14:43
Aparentando no hacer mucho,
para que no sospecharan.
:14:45
Usted sabe,
simplemente haciéndoles saber...
:14:48
que me interesaban
unos cuantos dólares de aquellos.
:14:51
No recibí ni un centavo
del trabajo del túnel.
:14:54
No enterraron el dinero en latas, Willie.
Sigue buscando.
:14:57
Está bien.
:14:59
Saldré por la puerta trasera
si no le importa.
:15:02
Si uno de los muchachos me ve aquí,
estaré metido en un lío.
:15:07
- ¿Te consiguió algo este Willie?
- Un vacío.
:15:09
Esto te va a alegrar.
La espectografía de la mugre del túnel.
:15:13
Y la de los depósitos de polvo
encontrados en la ropa del muerto.
:15:15
No hay duda alguna. Son idénticas.
Atamos los cabos...
:15:18
y concluimos que el amigo de la morgue
estuvo en la escena del crimen.
:15:22
Parece que nos acercamos.
:15:28
De Washington.
:15:30
"No encontramos huellas digitales
ni registros hombre muerto."
:15:34
Eso es algo que nunca esperé.
Hombre muerto, todo sin salida.
:15:39
"Pero las huellas en el celofán
de la cajetilla de cigarrillos...
:15:42
"pertenecen a Giovanni 'Cotton' Valenti...
:15:46
"conocido miembro de la banda Jarrett."
:15:51
Y creí que nunca nos ibas a dar señales.