1:24:02
Tu pelea me pareció muy sofisticada.
¿Dónde aprendiste?
1:24:05
- En el ejército.
- Mientes.
1:24:07
No aceptan convictos en el ejército.
1:24:09
Cuando la guerra comenzó,
yo no tenía antecedentes.
1:24:12
¿Y qué es lo que hacías ahora, soldado?
¿Estabas explorando?
1:24:15
No. Pensé que iría a Los Ángeles.
1:24:18
Y regresaría sin que se dieran cuenta.
1:24:21
- ¿Qué ibas a hacer a Los Ángeles?
- Ver a mi esposa. No sabe dónde estoy.
1:24:25
Nos escapamos
y no dejé ninguna dirección.
1:24:28
- Es la verdad, Cody.
- ¿Y por qué no me avisaste?
1:24:32
Pensé que no te gustaría la idea.
1:24:34
Y de cualquier forma lo hiciste.
1:24:36
Es que hace mucho que no la veo.
1:24:38
Soy humano, como cualquiera de ustedes.
1:24:44
Está bien, muchacho.
1:24:52
Lo que pasa es que te sientes solo.
1:24:54
Tan solo como yo.
1:24:56
¿Tú?
1:24:58
- ¿Y qué de...?
- ¿Te refieres a Verna?
1:25:02
Todo lo que tenía era mi madre.
1:25:06
¿Tu madre vive?
1:25:08
No, murió cuando yo estaba pequeño.
1:25:13
Yo solía salir a caminar junto con ella.
1:25:19
- ¿Te parece raro que diga eso?
- No.
1:25:24
Pues a algunos les parece.
1:25:26
Mi madre no se enfermaba nunca.
1:25:28
Siempre estaba alerta.
Siempre sabía qué hacer. Llena de vida.
1:25:32
Primero mi padre. Murió en un manicomio
dando patadas y gritos...
1:25:35
luego mi hermano,
y después ella se hizo cargo de mí.
1:25:39
Siempre tratando de animarme.
1:25:43
Siempre solía decirme:
"Tú serás el único".
1:25:45
Y entonces,
a veces cuando perdía el control...
1:25:47
ella estaba siempre a mi lado...
1:25:49
para ayudarme a salir adelante. Y ahora...
1:25:55
Bueno, al menos murió luchando, Cody.
1:25:57
Sí. Murió luchando.