1:02:04
Personne me nourrit.
Je suis pas un môme.
1:02:07
Ôtez-lui la camisole, Docteur.
1:02:09
Je vais le faire.
1:02:25
On t'a bien attaché.
1:02:36
Examen terminé.
1:02:42
Fais-les tenir tranquilles.
Docteur, vous venez avec moi.
1:02:53
Vous allez téléphoner.
1:02:55
Pas de connerie sinon
vous aurez besoin d'un toubib.
1:03:03
Le docteur vous réclame.
1:03:16
Attendez là.
1:03:20
Où on va?
1:03:21
A l'infirmerie, sur invitation du docteur.
1:03:32
Attache-le.
1:03:41
Jette ça.
1:03:49
Vous deux, venez avec la camisole.
1:03:54
Reader, ouvre la porte.
1:03:56
On arrivera pas à la grille.
1:03:58
Tu crois?
1:03:59
Pourquoi moi?