:16:00
Ja siellä oli pieni teatteriryhmä,
kuin sadepisara aavikolla.
:16:05
Siellä tapasin Eddien.
:16:07
Hän oli radioteknikko.
:16:10
Näyttelimme kolmessa Liliomin esityksessä.
:16:14
Olin kamala.
:16:16
Sitten sota alkoi ja menimme naimisiin.
:16:20
Eddie oli ilmavoimissa.
:16:22
Hänet lähetettiin Etelä-Tyynellemerelle.
:16:25
Tehän olitte tiedotusjoukoissa,
hra Richards? Niin Kuka kukin on kertoo.
:16:31
Kun Eddie ei ollut paikalla,
elämä oli taas pelkkää olutta.
:16:35
Lukuun ottamatta yhtä kirjettäjoka viikko.
:16:37
Kerran hän kirjoitti,
että hän oli tulossa lomalle.
:16:41
Olin säästänyt rahaaja lomapäiviä
ja menin San Franciscoon tapaamaan häntä.
:16:47
Mutta Eddie ei ollut siellä.
:16:50
Milwaukeesta lähetettiin minulle sähke.
:16:52
Joka oli tullut Washingtonista.
:16:55
Jossa luki että... Eddie ei ollut tulossa.
:16:59
Että Eddie oli kuollut.
:17:07
Aioin jäädä San Franciscoon.
:17:10
Olin yksin. En voinut palata ilman Eddieä.
:17:15
Löysin töitä, ja henkivakuutus auttoi.
:17:18
Ja San Franciscossa oli teattereita.
:17:22
Ja sitten yhtenä iltana, Margo Channing
tuli esiintymään Muistossa
:17:26
ja minä menin katsomaan sitä.
:17:30
No...
:17:32
Tässä olen.
:17:40
Mikä tarina. Siitähän puuttuu vain
ajokoirat näykkimästä takapuolesta.
:17:44
Eivät kaikki ihmiselämän tapahtumat
ole pelkkää kabareeta!
:17:49
Jopa viidennen luokan kabareetähtien pitäisi
ymmärtää se ja kunnioittaa sitä.
:17:54
- Pyydän anteeksi Birdien puolesta.
- Ei minun puolestani pyydetä anteeksi.