:20:02
- Vous n'allez pas partir ?
- Ça vaut mieux.
:20:05
Les mots me manquent pour dire
à quel point c'était merveilleux.
:20:10
Non, ne partez pas.
:20:12
Vous devez avoir tant à vous dire
avant le départ de M. Sampson.
:20:17
Restez, s'il vous plaît .
:20:20
Nous allons mettre Stanislavski
dans l'avion, puis nous irons discuter.
:20:25
Si je ne suis pas de trop...
:20:28
J'en ai pour une minute.
:20:34
Lloyd, il faut y aller.
:20:42
Bonne nuit, Margo.
:20:44
- Je t'appelle demain.
- Pas trop tôt.
:20:50
- Bonne chance, génie.
- Un génie se passe de chance. Moi, non.
:20:55
- Je ne m'inquiète pas pour toi.
- Espérons que tu aies raison.
:20:59
Bonne nuit, Eve.
J'espère vous revoir.
:21:02
- Je serai de retour à mon poste demain.
- En tant qu'amie, je veux dire.
:21:07
Ça me plairait.
:21:12
- Enchanté de vous avoir rencontrée.
- Merci, M. Richards. Au revoir.
:21:16
Au revoir.
:21:18
Mme Richards ?
:21:20
Je n'oublierai jamais cette soirée,
:21:23
ni ce que vous avez fait pour moi.
:21:32
Et je ne vous oublierai jamais, Eve.
:21:35
Où allions-nous ce soir là, Lloyd et moi ?
:21:38
C'est drôle,
les choses dont on se souvient...
:21:41
et les choses qu'on oublie.
:21:52
Comme ça, vous partez à Hollywood ?
:21:57
- Pourquoi ?
- Je me demandais.