:23:03
Lassie, Eleonora Duse :
tout ça, c'est du théâtre.
:23:07
Tout ne vous plaît pas.
:23:10
Le théâtre est pour tout le monde,
pas exclusivement pour vous.
:23:15
Libre à vous de désapprouver.
:23:18
Ce n'est pas votre théâtre,
mais c'est celui de quelqu'un.
:23:21
Je demandais, c'est tout.
:23:25
Etje me suis laissé emporter.
:23:28
Ne le prenez pas pour vous, ma petite.
:23:31
Mais on dit tellement
de foutaises à propos du théâtre.
:23:36
Parfois, j'en ai jusque-là.
:23:39
Mais vous ne pouvez rester à Hollywood.
:23:43
- Ce n'est que pour un film.
- Certains ne reviennent pas.
:23:49
Je lis toujours les critiques.
:23:52
- Addison DeWitt aussi ?
- Tous les jours.
:23:57
Inutile de le préciser.
:24:00
Une boucle, c'est du dernier cri.
:24:02
En tout cas, ça le deviendra.
J'ai perdu l'autre.
:24:06
Jette donc cette lettre ennuyeuse.
:24:09
- Où peut-elle être ?
- Elle refera surface.
:24:12
Elle est peut-être
restée dans une perruque.
:24:16
Des diamants dans une perruque !
:24:19
- Où est mon manteau ?
- Là où tu l'as laissé.
:24:25
La couture.
:24:27
Il n'arrête pas de reluquer mes jambes.
:24:30
Une donzelle gainée de caramel.
:24:33
Lord Byron ne l'aurait pas mieux dit.
:24:36
Allons-y.
:24:39
Tu veux que je transmette
un message à Tyrone Power ?
:24:43
Donne-lui mon numéro.
Je lui dirai moi-même.
:24:47
Tu les vaincras.
:24:51
- Tu as ta clé ?
- On se voit à la maison.
:24:58
J'ai une proposition :
il ne reste que peu de temps.