1:12:03
- On me l'a caché.
- Ne t'emporte pas.
1:12:06
Elle vient à une audition
où je devais être présente,
1:12:09
- et se met à jouer une scène.
- Tu en as déjà parlé avec Lloyd.
1:12:14
L'auteur ne fait pas la pièce.
Ça ne se fait pas comme ça.
1:12:18
Pleine de feu,
de musique ou quoi encore.
1:12:21
Soigneusement répétée, sûrement.
1:12:24
Avec les indications de Bill Sampson.
1:12:27
- J'en ai assez de cette paranoîa.
- Paranoîa ?
1:12:30
J'ignorais qu'Eve était ta doublure.
1:12:34
- Raconte ça au Dr Freud.
- Je te le dirai pour la dernière fois.
1:12:40
Arrête de te faire du mal
avec ces accès de paranoîa.
1:12:44
- Toujours ce terme qui n'a aucun sens.
- Il est temps de le découvrir.
1:12:48
Je t'aime. Je t'aime.
1:12:51
- Tu es belle et intelligente.
- Un corps et une voix.
1:12:54
Tu es belle, intelligente
et tu es une grande actrice.
1:12:59
Une actrice au sommet de sa carrière.
Tu as tout pour être heureuse.
1:13:03
- Sauf le bonheur.
- Tu as tout,
1:13:05
mais dans un élan incontrôlable,
tu laisses les actes d'une enfant...
1:13:10
- Une enfant !
- ..te transformer en harpie hystérique.
1:13:14
Arrête une fois pour toutes.
1:13:34
À l'évidence, tu n'es pas une femme.
1:13:37
- Je m'en étais rendu compte.
- Eh bien moi, je le suis.
1:13:41
Ça se voit.
1:13:44
Ne sois pas condescendant.
1:13:46
Viens. Je te paye un verre.
1:13:49
J'ai connu des jours meilleurs, mais
on ne m'a pas pour le prix d'un cocktail,
1:13:54
comme une vulgaire cacahuète.
1:13:57
- Margo, faisons la paix.
- J'exige la reddition.