1:27:03
Jusqu'à nouvel ordre,
je suis humain etje suis curieux.
1:27:07
- À vous de découvrir.
- Juste une chose :
1:27:10
j'aime chercher les choses moi-même
1:27:12
et non le contraire.
1:27:21
Ne pleurez pas.
Ce n'est qu'un coup d'essai.
1:27:47
Qui est-ce ?
1:27:51
Puis-je entrer ?
1:27:54
Bien sûr, M. DeWitt.
1:27:59
Je pensais trouver cette pièce
pleine de théâtreux à vos pieds.
1:28:04
- Dieu merci, ils n'ont rien jeté.
- Je n'ai pas été surpris.
1:28:08
Votre succès n'était
qu'une promesse tenue.
1:28:12
Vous êtes gentil. Mais cela reste
le rôle de Mlle Channing.
1:28:16
Je suis la copie qu'on lit
quand on a égaré l'original.
1:28:19
- Vous êtes trop modeste.
- Je ne veux pas me faire d'illusions.
1:28:25
Une approche révolutionnaire du théâtre.
1:28:27
- Mais si je peux donner un conseil...
- Je vous en prie.
1:28:32
Il est temps
de vous délester de votre humilité.
1:28:35
Murmurer ses louanges sonne
aussi faux que de les hurler.
1:28:39
Je n'ai rien fait
dontje puisse me vanter.
1:28:42
Nous venons au monde
avec nos ego et leurs petites voix.
1:28:46
Si on ne chante pas, qui le fera ?
1:28:48
Une bonne interprétation délivrée
par une doublure. Demain, ça sera oublié.
1:28:56
Pas forcément.
1:28:59
Même si je voulais,
comme vous dites, chanter mes louanges,