All About Eve
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:36:02
J'essaye de te suivre.
1:36:05
Au lieu d'attendre
pour mettre en scène Des Pas au plafond,

1:36:09
qui est bien avancée,
1:36:11
et si on convainc Margo
de tourner avec La Force de l'âge,

1:36:15
on pourrait lancer
l'autre pièce immédiatement.

1:36:18
- Je commence à comprendre.
- Enfin, avec de bons acteurs.

1:36:22
Avec une actrice plus jeune ?
Quelqu'un qui ait l'âge du rôle ?

1:36:27
- Admets que ce serait innover.
- Là, tu cites Addison... ou Eve.

1:36:31
Eve n'a fait que mentionner la pièce.
1:36:34
Elle n'oserajamais demander à jouer Cora.
1:36:37
Eve demanderait
à Laurel de lui donner Hardy.

1:36:40
J'en ai eu l'idée
quand elle parlait de la pièce.

1:36:43
- En insistant, j'imagine.
- Écrire quelque chose.

1:36:46
et le voir enfin
prendre forme, sans compromis.

1:36:52
Tu ne vas pas donner à cette
petite crapule le rôle de Cora !

1:36:57
- Attends une minute...
- Margo n'est pas exactement un compromis.

1:37:02
Des auteurs vendraient
leur mère pour ce compromis-là.

1:37:05
Attends...
1:37:07
L'ingratitude et la perfidie
d'Eve sont contagieuses.

1:37:10
Cette hystérie
à cause d'une enfant impulsive

1:37:14
et d'un fumier
professionnel nommé DeWitt.

1:37:17
- Elle s'est excusée, non ?
- À genoux, je n'en doute pas.

1:37:21
Très touchant.
Très conservatoire d'art dramatique.

1:37:24
Tu as acquis ce cynisme
après avoir quitté Radcliffe.

1:37:28
Je l'ai acquis quand j'ai découvert
que j'étais différente des petits garçons.

1:37:35
Allô.
1:37:37
Bonjour, Margo.
1:37:39
Non, pas du tout.
1:37:43
Karen et moi discutions.
1:37:49
Oui, sans problème. Avec plaisir.
1:37:53
Bien. Vers 23 h 45.
1:37:58
À ce soir.

aperçu.
suivant.