:28:03
Hvala vam.
:28:04
Od kralja?
ta pie, Pepeljugo?
:28:07
Ne znam.
Rekao je da je hitno.
:28:14
Moda bih trebala da prekinem
njihov èas muzike.
:28:30
eprtljo!
Namerno si to uradila!
:28:33
Devojke!
-Ona je kriva, majko!
:28:35
Najvanija od svega
je samokontrola!
:28:40
Da?!
:28:44
Upozorila sam te da nikada
ne prekida...
:28:46
Ovo je upravo stiglo
sa dvora.
:28:49
Daj meni!
-Meni!
:28:51
Ja æu ovo proèitati.
:28:54
Odraæe se bal u èast
Njegovog velièanstva, princa!
:29:00
Po kraljevskoj naredbi,
sve slobodne udavaèe
:29:06
moraju prisustvovati.
-To smo mi!
:29:07
Ja sam tako slobodna!
:29:11
To znaèi da i ja mogu
da idem.
:29:13
Ona bi da igra sa princem!
:29:17
Biæe mi èast,
Vae velièanstvo!
:29:19
Moete li mi pridrati metlu?
:29:26
Zato da ne?
:29:29
Ipak sam ja èlan
ove porodice,
:29:31
a tu kae da je kralj naredio
da doðu sve slobodne udavaèe.
:29:37
Da, tako pie.
:29:41
Ne vidim razloga zato
ne moe da ide,
:29:45
ako zavri sam svoj posao.
-Hoæu! Obeæavam!
:29:49
Ako naðe neto to
moe da obuèe...
:29:54
Sigurno hoæu!
Hvala vam, maæeho.
:29:56
Zar ne shvata ta
si upravo rekla, majko?