1:42:03
El capitán Makino me dijo algo.
1:42:06
Ojalá lo recordara.
Dickerman, estabas ahí.
1:42:08
Sí, aquí lo tengo.
¿Dónde comienzo?
1:42:10
Donde habló del judo.
1:42:13
¿No ha estudiado nuestra filosofía,
nuestra ciencia militar, nuestro judo?
1:42:18
¿No recuerda que siempre
tomamos lo obvio y lo invertimos?
1:42:21
Así, invertimos el papel de la vida''.
1:42:23
Así es. Invierten lo obvio.
¿No ven?
1:42:26
Sabían que creeríamos que los pondrían
en la ladera opuesta.
1:42:29
Y en vez de eso,
los pusieron en la ladera delantera.
1:42:33
Llévatelo.
1:42:38
- ¿Dio resultado?
- Lo averiguaré en un momento.
1:42:51
- ¡Lo tengo!
- Ahí están sus cohetes, coronel.
1:42:54
Cierre la boca del túnel
y ya no habrá más cohetes.
1:42:59
Encuentra las coordenadas exactas
en mi mapa.
1:43:01
Que el oficial de enlace en el aire
bombardee esa colina durante 30 minutos.
1:43:06
Que le den con todos los vehículos
que estén armados.
1:43:09
¡Miren la hora!
1:43:22
- Sí, señor.
- Ustedes hicieron--
1:43:27
Gracias.
1:43:31
Johnson,
te dije que te deshicieras de esa--
1:43:36
Sí, lo recuerdo,
sólo así disfrutas fumar.
1:43:42
¿ Ya ven? Si le dan tiempo, aprende.
1:43:45
Intenta contactar al segundo pelotón,
compañía B.
1:43:48
Johnson, dime algo, ¿sí?
1:43:51
¿Cómo llegaste a ser sargento?
1:43:54
Directo de la vida de civil, señor.
1:43:56
Sí, ¿pero cómo lograste sobrevivir
al campamento de entrenamiento?