:12:00
Poi inizia a disperarsi.
Lo vuole con tutte le sue forze...
:12:04
...e, visto che non c'é altro modo,
un giorno tempestoso nuota al largo...
:12:09
...e inizia a strillare:
''Aiuto, aiuto, aiuto!''
:12:13
Tesoro, ho dei vicini di casa!
:12:16
Ma Channing non la segue, perché
crede che sia un trucco.
:12:20
Alathea continua a gridare e lui
allora capisce che é in pericolo.
:12:25
Nuota cosi velocemente
da toccare l'acqua a malapena.
:12:29
Ma ora che arriva lá,
lei ormai é andata sotto.
:12:31
Ha raggiunto suo marito
Lester nell'oceano.
:12:34
- É una storia molto intensa.
- Che tu consideri ''epica'' .
:12:38
Che cosa le avevo detto?
:12:42
E ci sono tante altre piccole cose
che non le ho accennato.
:12:45
Grazie.
:12:47
- Che ore sono?
- Sono le 1 2.30.
:12:51
Ah, cosi presto?
:12:54
Scusi se sono stata sciocca. Per il
fatto che si é tolto le scarpe eccetera.
:13:00
- Sei stata gentile a disdire con lui.
- Henry posso vederlo quando voglio.
:13:04
Questo Henry é innamorato di te?
:13:08
Penso di si. É gentile e degno
di fiducia. Un tipo alla mano.
:13:12
Vive con i suoi genitori
ed ha un buon lavoro.
:13:15
- ln altre parole, tu non lo ami.
- Lei sa leggere la mente?
:13:19
Alla maggior parte degli scrittori
piace pensarlo.
:13:23
Lei ha una ragazza fissa? Non é tenuto
a dirmi il suo nome. Ero solo curiosa.
:13:28
Senti, Mildred, é tardi, sono stanco
e domattina devo alzarmi presto.
:13:34
Oh, non c'é problema.
:13:37
Ti dispiace se
non ti accompagno a casa?
:13:40
La fermata dei taxi
é proprio dietro l'angolo.
:13:43
Non c'é problema.
Va benissimo.
:13:47
Bene, allora.
Ecco a te e grazie infinite.
:13:51
Beh, grazie a lei.