In a Lonely Place
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:19:04
-Há algum papel suculento para mim?
-Leste-o?

1:19:07
-Nao.
-Mentes! Nao gostaste!

1:19:10
Que importa o que eu penso?
1:19:12
Quis dissuadir Selznick
de Gone with the Wind.

1:19:15
-Que mal tem?
-Nada. Nao tem a ver com o livro.

1:19:19
O Brody pediu uma adaptaçao fiel.
1:19:21
-O livro era um lixo e és um ladrao.
-Dix, por favor!

1:19:25
-Telefone, Miss Gray.
-Obrigada.

1:19:27
Ela atende aqui.
1:19:29
Deixe estar.
Peça que me telefonem para casa.

1:19:32
Traga o telefone, já disse!
1:19:34
Nao quero falar com ninguém.
1:19:37
Nao queres falar á minha frente.
1:19:39
Por que é importante
o Brody lì-lo hoje?

1:19:42
-Está impaciente há semanas.
-Mas porque hoje?

1:19:47
-Estou? Quem fala?
-Nao, Dix!

1:19:51
Martha? Quer falar com Miss Gray
ou telefona por Mr. Baker?

1:19:55
A chamada é para a Laurel.
1:19:59
-Por favor!
-Vemo-nos mais tarde.

1:20:01
Está bem, Miss Gray?
1:20:15
Dixie, rapaz, conseguiste!
1:20:17
Acredita, é mais difícil
regressar do que chegar.

1:20:21
O Brody está encantado com o guiao.
Está delirante!

1:20:41
Parti-te os óculos?
1:20:43
Nao. Sim.
1:20:48
Cortaste os olhos?
1:20:50
Nao.
1:20:54
O Lloyd acabou de chegar.
O Brody adorou o guiao.

1:20:58
Disse-te para nao ligares
ao que digo.


anterior.
seguinte.