1:27:28
Estou?
1:27:29
Dix, procurei-te por todo o lado.
1:27:33
Tenho notícias para ti
e para a Laurel.
1:27:36
Acabei de conseguir
a confissao do Kesler.
1:27:40
Estavas certo.
Ele matou-a.
1:27:42
Deixe-me falar. Quero pedir desculpa
a ele e a Miss Gray.
1:27:46
A Laurel está? O Capt. Lochner
quer pedir-vos desculpa.
1:27:54
O homem quer pedir-te desculpa.
1:28:18
Estou?
1:28:19
Miss Gray?
1:28:21
Quero que saiba que lamento
tì-la feito passar por isto.
1:28:26
Mr. Steele está livre de suspeita.
Espero que aceitem as desculpas.
1:28:32
Ontem, isso teria
significado muito para nós.
1:28:37
Já nao tem importância.
1:28:40
Já nao tem a mínima importância.