1:06:01
Deci, poate cã un tip s-a certat
cu un yankeu în Texas.
1:06:07
Ceva în legãturã cu... sora tipului.
1:06:13
ªi poate cã yankeul a scos un pistol
ºi a început sã tragã,
1:06:17
ºi a fost omorât.
1:06:20
Dna York vrea sã-þi aducã un avocat
care sã te scape.
1:06:24
Mulþumeºte-i frumos din partea mea
ºi zi-i...
1:06:28
ªtiþi, sora mea se mãritã
cu un bãrbat cu care a crescut.
1:06:33
Un texan. Fain bãiat.
1:06:38
Ei ar vrea sã meargã în California
ºi sã o ia de la zero.
1:06:43
ªi nu cred cã e tocmai bine
sã fac valuri prea mari
1:06:50
cât timp n-au dispãrut de la orizont.
1:06:53
Da, mi se pare corect.
1:06:56
Bineînþeles, când aflu
cã sunt în California,
1:06:59
o sã vreau avocatul ãla,
tare o sã-l vreau.
1:07:03
Sã vã spun drept,
îmi cam place armata.
1:07:07
Mulþumesc pentru bunãvoinþã.
Sã terminãm cu asta, sergent.
1:07:12
Dacã ãsta era omul meu n-aº fi
atât de grãbit sã-l vãd în ºtreang.
1:07:20
O sã iau doar o duºcã
pentru rãceala mea.
1:07:24
Apoi o sã-l duc
în cortul colonelului.
1:07:27
Asta dacã nu eºti un neisprãvit, furi
un cal ºi te ascunzi câteva zile.
1:07:35
lntrã !
1:07:43
''Solicitare de arestare a lui Travis Tyree''
1:07:47
''în urma mandatului
emis conform legii...''.