:58:01
- ¿Qué amigos, querido?
- No importa eso.
:58:03
Debemos elaborar
un plan de campaña.
:58:05
Pero todo va perfectamente.
:58:06
Debemos elaborar una historia irrefutable...
:58:08
...y no debemos cambiarla.
- Debo cambiarme.
:58:13
No debiste haber venido aquí.
Has sido tan maravilloso.
:58:17
No pienses que esté
desagradecida. No lo estoy.
:58:20
- No sé cómo te recompensaré.
- ¿Recompensarme?
:58:24
Hablas como si fuera
sólo un favor.
:58:26
Que basta decir gracias.
:58:29
Querido, no seas tonto.
Vete en seguida. Regresa a...
:58:33
...donde te escondías.
:58:35
Freddie te sacará del país
en cuanto pueda.
:58:37
Iré a verte cuando
acaben las actuaciones.
:58:40
Pero pueden ser meses.
Puede ser un año, o más.
:58:44
Tú sabes cómo es esto...
:58:45
El teatro estaba lleno
por completo antes de esto...
:58:47
...y ahora se agarran
a los candelabros.
:58:49
50 libras más esta noche.
:58:51
Quién sabe cómo
los hacen caber.
:58:53
Sí. Sólo pude conseguir
una entrada general.
:58:58
Bueno, ya ves.
:59:00
Encontraremos un sitio bonito.
Sudamérica o algún sitio.
:59:04
E iré a verte en cuanto
todo esto se acabe.
:59:09
Me vendrá bien el descanso
por una semana o dos.
:59:13
Palmeras...
:59:15
...sol.
:59:16
Qué agradable.
:59:18
¿Una semana o dos?
:59:20
Bueno, no querrás
que abandone todo.
:59:24
¿Por qué no? Yo lo he hecho.
:59:28
Jonnie, pensé que dijiste que mi felicidad
era todo lo que importaba.
:59:32
Debes confesar
que te portaste así.
:59:36
Molestándote tanto para
proteger mi reputación...
:59:38
...ocultando el accidente...
:59:40
...destruyendo ese horrible vestido
con la mancha de sangre.
:59:43
No lo destruí.
:59:48
¿No?
:59:51
Jonnie, me lo prometiste.
:59:54
Si encuentran el vestido...
:59:58
Mientras tenga ese vestido, soy quien
decide cuánto durarán las actuaciones.