:04:02
Do zítøejího poledne tady to auto
bude, jinak spustíme ohòostroj.
:04:06
Øíkáte samé roztomilé vìci.
:04:20
Potøeboval jsem rychle asi 290
dolarù, jinak jsem mohl o auto pøijít.
:04:26
Nebylo ani v Palm Springs
ani v garái.
:04:30
Na mì si vìøitelská firma nepøila.
:04:33
Èekal jsem je
a nechtìl jsem riskovat.
:04:37
A tak jsem ho schoval naproti v ulici
za krámkem, kde Rudy èistil boty.
:04:42
Rudy se nikdy neptal, jak jste na tom
s financemi,
:04:45
staèilo mu podívat se vám
na podpatky a hned to vìdìl.
:04:52
Jeden z mých originálních
námìtù obíhal v Paramountu.
:04:56
Mùj agent tvrdil, e z toho nebude
nic, ale mìl jsem vlivnou známost.
:05:02
Nadeel èas vyuít ji.
Jmenoval se Sheldrake.
:05:06
Byl to fikaný producent, jak
potvrzovaly jeho aludeèní vøedy.
:05:12
Máte pìt minut.
O èem to je?
:05:16
Baseballový hráè, polaø zelenáè,
má na triku pøepadení
:05:21
a snaí se sekat dobrotu, ale
podvodní sázkaøi mu nedají pokoj.
:05:25
Chtìjí, aby prodal Svìtový pohár?
:05:28
Tak nìjak. Ale na konci mám
pøekvapení.
:05:31
- Máte titul?
- "Mety obsazeny". Je tam osnova.
:05:34
Zavolejte lektorùm, zjistìte, co mají
pod "Mety obsazeny".
:05:39
V Twentieth jsou docela haví,
ale Zanuck je celý podìlaný.
:05:42
Umíte si v roli
polaøe pøedstavit Tye Powera?
:05:44
Máte toho nejlepího, Alana Ladda.
:05:47
Pro Ladda to bude zmìna rytmu.
A dá se to lehko natoèit.
:05:51
Spousta exteriérù. Vsadím se,
e se to dá udìlat za necelý milion.
:05:55
- Promiòte.
- Je tam role pro Billa Demaresta.
:05:58
Starý trenér dostane po hlavì,
take je obèas trochu mimo.