:06:02
Dobrý den, pane Sheldraku. "Mety
obsazeny" s dvoustránkovým shrnutím.
:06:06
- Díky.
- Nenamáhala bych se.
:06:09
- Není to dobré?
- Napsáno z nouze.
:06:11
Nic pro Ladda?
:06:12
Je to pøevýkaná
verze u tak patné pøedlohy.
:06:15
Jistì se ráda seznámíte s autorem,
panem Gillisem. Sleèna Kramerová.
:06:21
Schaeferová, Betty Schaeferová.
Nejradi bych se propadla do zemì.
:06:28
- Milerád vám pomùu.
- Je mi líto, ale není to dobré.
:06:33
Pøipadalo mi to mìlké a banální.
:06:36
Co normálnì doporuèujete?
Joyce, Dostojevského?
:06:39
Myslím, e film musí nìco øíkat.
:06:42
Pøíbìh vám nestaèí. Vy byste
odmítla i "Jih proti Severu".
:06:47
Ne, to já. Øíkal jsem: "Kdo je
zvìdavý na film o obèanské válce?"
:06:52
"Mety obsazeny" se mi nelíbí,
znám toti vae jméno. Máte prý talent.
:06:57
Letos se snaím
vydìlat si na ivobytí.
:06:59
A proto si vezmete zápletku 27 A,
opráíte a nablýskáte ji...?
:07:02
To není fér.
Zníte jako newyortí kritici.
:07:06
- Mùete jít sleèno... Schaeferová.
- Sbohem, pane Gillisi.
:07:10
Pøítì vám napíu "Nazí a mrtví".
:07:13
Tak se mi zdá,
e Zanuck dostane film o baseballu.
:07:18
Nepoèítal jsem,
e to vyhraje Cenu Akademie.
:07:21
Hledáme nìco typu Betty Huttonová.
Vidíte to jako Betty Huttonovou?
:07:26
- Popravdì øeèeno, ne.
- Poèkejte moment.
:07:29
Co udìlat z toho dívèí softbalový
tým a proloit to písnièkami,
:07:32
mohl by to být muzikál: "Stalo se
na høiti: Pøíbìh eny".
:07:38
Jestli to má být vtip, tak mi doel
smích. Potøebuji práci.
:07:42
- Nemám vùbec nic.
- Cokoli, vedlejí dialog.
:07:46
Nic, pøísahám.
:07:51
Pane Sheldraku, mohl byste mi
dát 300 babek jako osobní pùjèku?
:07:56
Coe? Gillisi...