1:02:10
QUESTI UFFICI RESTERANNO
CHIUSI LUNEDI 4 SETTEMBRE
1:02:13
NASCITE, MATRIMONI E DECESSl.
1:02:16
È festa.
1:02:19
Guarda, Al.
1:02:21
Vedi, non è colpa mia!
1:02:24
E poi, un giorno
non fa nessuna differenza.
1:02:29
C'è un bellissimo lago
qui vicino, il Lago delle Gavie,
1:02:34
proprio il posto dove hai sempre
voluto andare per il viaggio di nozze.
1:02:37
Potremmo andare lÌ.
C'è anche una casetta.
1:02:41
Se ti va, potremmo passare
la giornata lÌ
1:02:44
e domani
possiamo tornare qui.
1:02:48
- Al, mi stai ascoltando?
- SÌ, sto ascoltando.
1:02:54
Sai cosa? La trasformiamo
in una vacanza. Tutti sono in vacanza.
1:02:58
Perché non prendiamo dei panini
e non facciamo un picnic sul lago?
1:03:03
- Che ne dici?
- Sembra una buona idea.
1:03:08
Senti, Al, non litighiamo più.
Cerchiamo di goderci la giornata.
1:03:14
Va bene, cerchiamo
di goderci la giornata.
1:03:45
Avrei dovuto fermarmi a
quell'ultimo benzinaio. Siamo a secco!
1:03:52
- Che stupido!
- La casetta è molto lontana da qui?
1:03:55
No, è solo dietro la curva.