Alice in Wonderland
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Iznad celog sveta
letiš ti...

:45:03
Kao poslužavnik za èaj
na nebu.

:45:07
- O, to je baš lepo.
- I, uh, i sada, moja draga,

:45:11
uh, možeš da nam kažeš
šta te muèi --

:45:14
Izvinite.
:45:17
Uh, trebaju ti , uh, neke
informacije?

:45:20
O, da. Vidite,
Tražim--

:45:22
Èista šolja, èista šolja.
Spusti dole!

:45:26
- Ali još nisam uzela šolju.
- Popij, popij

:45:28
Dole, dole
Popij, popij, spusti dole.

:45:31
Da li bi želela
još malo èaja?

:45:34
Još ga nisam ni uzela,
pa bih želela svakako još.

:45:37
Ah, misliš, bolje išta
nego ništa.

:45:40
Da. Više volim malo,
nego ništa.

:45:44
- Ali, ja samo mislim --
- A sada, draga,

:45:48
nešto te, uh,
mislim muèi.

:45:52
Da li bi mogla da nam
kažeš sve o tome?

:45:54
- Poèni od poèetka.
- Da, da.

:45:57
A kada doðeš
do kraja,

:46:00
stani, vidiš?
:46:02
Pa, sve je poèelo...
:46:04
kada sam sedela
pored reke sa Dinom.

:46:07
Vrlo interesantno.
:46:09
- Ko je Dina?
- Dina je moja maèka. I tada--

:46:13
Ah! Maèka?
:46:22
- Uzmi džem. U nos.
Stavi ga u njegov nos.

:46:26
- M-M-Maèka.
:46:30
Moj Bože. To su stvari
koje me potresu.

:46:34
Vidiš, problemi od
samog poèetka?

:46:36
- Ali stvarno, nisam mislila--
- Ah, to je to.

:46:38
- Ako ne misliš,
ne možeš da prièaš.

:46:41
Èista šolja...Spusti dole!
:46:44
- Ali još nisam uzela--
- Spusti dole, spusti dole

:46:46
Spusti dole.
:46:48
A sad, draga,
šta si ono rekla?

:46:51
O, da. Sedela sam
pored reke sa, uh,

:46:55
sa znate kim.
:46:57
Znam li?
:46:59
Mislim na m-a-è-k-u.

prev.
next.