:34:05
Hayýr!
:34:07
Bu akþam bize geliyorsun, deðil mi?
:34:09
- Neden? Ne var ki?
- Doðungünüm.
:34:12
Gelmelisin! Çok eðlenceli olacak!
:34:14
Babam kocaman bir
pasta sipariþi verdi.
:34:35
Haydi gidip dondurma yiyelim.
:34:49
Raj, sen hediye vermeyecek misin?
:34:53
Hediye alacak param yoktu.
Baþka zaman veririm.
:34:57
Hediye için bir þey satýn
almak zorunda mýsýn?
:35:01
Bir çiçek verebilirsin.
:35:04
Sahiden mi?
:35:11
Buyur.
:35:13
Birgün çok param olacak.
:35:16
Ve sana bir hediye alacaðým.
Bütün bu hediyelerden daha iyi birþey.
:35:21
Al.
:35:23
Ama bu çiçekten daha iyi ne olabilir?
:35:28
Haydi Raj, babamla tanýþ.
:35:40
Ritu, Savcý Bey'e merhaba de.
:35:42
Merhaba Savcý Bey.
:35:45
Saðol kýzým.
:35:47
Dört yýlda çok büyümüþsün.
Beni unutmuþ olmalýsýn.
:35:53
Doðumgünün kutlu olsun.
:35:55
Lucknow'dan yeni geldim.
Sana bir hediye borcum olsun.