:29:01
Yo la subiré.
-Bien.
:29:04
Bien, Karl, colócate donde quieras.
Luego no quiero excusas.
:29:29
¿Cómo está usted?
-Bien, gracias.
:29:32
¿Qué pasa?
-Se adelanta al invierno.
:29:37
¿Visón?
-Ardilla teñida.
:29:39
Pero parece real, ¿eh?
:29:41
Le agradecemos que venga.
-De nada.
:29:45
Acabemos de una vez.
Tengo cosas que hacer.
:29:48
Muy bien.
Venga conmigo.
:29:50
Tú también, Charlie,
así no estarás solo.
:29:54
Ponte el sombrero.
:30:00
Bien. Lo haremos en el coche.
:30:04
Bien, Srta. Hatch.
¿Sabe qué tiene que hacer?
:30:07
Sí. Mirarlos y tocar al que es.
:30:10
Exacto.
Tómese su tiempo.
:30:20
Adelante.
:30:22
Quitaos el sombrero.
:30:24
Ahora, mírelos.
:30:45
Nunca los he visto a ninguno.
:30:48
Identificó una foto
de uno de ellos.
:30:50
¿Qué pretende, que identifique a alguien
que no lo es? No lo haré.
:30:54
Ha cambiado de idea por esto.
-iTodos sois iguales!
:30:57
Os dan una placa
y queréis reinar.
:30:59
iIdentificó su foto!
Diga quién es o la meto entre rejas.